শুক্রবার, ২৮ অক্টোবর, ২০২২

// // Leave a Comment

ওডিসিয়াসের কিংবদন্তি গল্প

ওডিসি শব্দটি এসেছে -হোমারের মহাকাব্য দ্য ওডিসি থেকে, যা খ্রিস্টপূর্ব শতাব্দীতে রচিত হয়েছিল এবং এটি হোমারের অন্য মহাকাব্য দ্য ইলিয়াডের একটি সিক্যুয়েল, যা মহান ট্রোজান যুদ্ধের শেষ দিনগুলি বর্ণনা করে। ওডিসি ওডিসিউসের দুঃসাহসিক কাজের কথা বলে যা তার প্রিয় মাতৃভূমি ইথাকায় ফিরে আসতে এক দশক বিলম্ব করে। ওডিসি সম্ভবত একটি জনপ্রিয় গল্প ছিল যেটি মৌখিকভাবে প্রজন্মের মধ্যে প্রেরিত হয়েছিল, হোমার গল্পটি একটি বর্ণনায় লিখেছিলেন। গল্পটি হোমার একটি ফ্ল্যাশব্যাক বিন্যাসে বলেছেন এবং ট্রোজান যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে রাজা ওডিসিয়াসের বাড়ি, তার প্রাসাদ এবং পরিবারে ফিরে যাওয়ার কিংবদন্তি যাত্রার বর্ণনা করেছেন।

ওডিসিয়াস, একজন কিংবদন্তি মানুষ:

হোমারের মতে, Laertes এবং Anticleia ছিলেন ওডিসিয়াসের পিতা-মাতা। তিনি পেনেলোপের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন এবং তারা একটি পুত্র সন্তানের জন্ম দেন, টেলিমাকাস। ওডিসিয়াসকে প্রায়ই "ওডিসিয়াস দ্য কানিং" বলা হত তার চতুর এবং দ্রুত মনের কারণে। অটোলিকাস, তার দাদা, পেলোপোনিজের একজন বিখ্যাত দক্ষ চোর ছিলেন। রোমানরা ওডিসিয়াস নামটিকে ইউলিসিসে রূপান্তরিত করেছিল এবং এভাবেই তিনি আজ সারা বিশ্বে সর্বাধিক পরিচিত। ওডিসিয়াসের একটি গর্বিত এবং অহংকারী চরিত্র ছিল। চেহারা কণ্ঠ উভয় ক্ষেত্রেই তিনি ছিলেন ছদ্মবেশে ওস্তাদ। তিনি একজন সামরিক কমান্ডার এবং শাসক হিসাবেও দক্ষতা অর্জন করেছিলেন, যেমনটি তিনি গ্রীকদের ট্রয়ের উপর বিজয় নিশ্চিত করতে যে ভূমিকা পালন করেছিলেন তা থেকে স্পষ্ট হয়, এইভাবে দীর্ঘ ট্রোজান যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটে।

ট্রয়ের পতন:

যেদিন প্যারিস অফ ট্রয় স্পার্টার রাজা মেনেলাউসের স্ত্রী হেলেনকে অপহরণ করেছিল সেদিন থেকেই শুরু হয়েছিল। ক্রুদ্ধ হয়ে, মেনেলাউস ওডিসিয়াস সহ গ্রীসের সমস্ত রাজাদের কাছে আহ্বান করেছিলেন, কারণ সবাই একবার হেলেনের সম্মান রক্ষা করার শপথ করেছিল, যদি কেউ তাকে অপমান করার চেষ্টা করে। ওডিসিয়াস অবশ্য পাগলামি দেখিয়ে মেনেলাউসকে দেওয়া প্রতিশ্রুতি থেকে বাঁচার চেষ্টা করেছিলেন। অ্যাগামেমনন, মেনেলাউসের ভাই ওডিসিয়াসকে মিথ্যা বলে প্রমাণ করেছিলেন এবং এরপর থেকে কিংবদন্তি যোদ্ধা ট্রয়ের উদ্দেশ্যে রওনা হন, সাথে পুরুষদের প্রভু অ্যাগামেমনন, অজেয় অ্যাকিলিস, নেস্টর তিনি জ্ঞানী এবং টিউসারকে প্রধান তীরন্দাজ হিসাবে ডাকা হয়েছিল। গ্রীকরা ট্রয় আক্রমণ করার পর থেকে দশ বছর কেটে গেছে এবং তারা সবাই এখনও সেখানেই, শক্তিশালী দেয়ালের বাইরে, স্থানীয়দের সাথে লড়াই করছে, যারা নিজেদেরকে সাহসী যোদ্ধা প্রমাণ করেছে। যুদ্ধের দশম বছরে, গ্রীকদের নেতা রাজা আগামেমননের সবচেয়ে বিশ্বস্ত উপদেষ্টা পরামর্শদাতা ওডিসিয়াস দ্য কানিং ট্রোজানদের প্রতারণা করার জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন। তিনি তাদের বিশ্বাস করতে চেয়েছিলেন যে গ্রীকরা তাদের স্নায়ু হারিয়ে ফেলেছে এবং তারা গ্রীসে ফিরে গেছে। মাঝরাতে, গ্রীকরা শহরের গেটের বাইরে চাকার উপর একটি বিশাল কাঠের ঘোড়া রেখে ট্রয় ছেড়ে চলে যায়। যখন ভোর হল, ট্রোজানরা অবাক হয়ে দেখল যে তাদের চারপাশে কোন গ্রীক সৈন্য ছিল না, শুধুমাত্র একটি কাঠের ঘোড়া। তারা প্রকৃতপক্ষে বিশ্বাস করেছিল যে গ্রীকরা গিয়েছিল এবং এই ঘোড়াটিকে দেবতাদের উপহার হিসাবে রেখেছিল, তাদের একটি ভাল সমুদ্র ভ্রমণের জন্য। এইভাবে তারা তাদের শহরে কাঠের ঘোড়া চাকা করে এবং যুদ্ধের সমাপ্তি উদযাপন করার জন্য আনন্দ করতে শুরু করে। যাইহোক, ট্রোজানদের কাছে অজানা, ওডিসিয়াস কাঠের ঘোড়ায় কিছু গ্রীক যোদ্ধাকে লুকানোর জন্য একটি ফাঁপা তৈরি করেছিলেন। এই পরিকল্পনাটি ছিল শহরে প্রবেশের একমাত্র উপায় যা এত বছর ধরে তার প্রতিরক্ষা ধরে রেখেছিল। এখন যেহেতু তারা ওডিসিয়াসের ভিতরে ছিল এবং তার লোকেরা ডামি ঘোড়ার বাইরে গিয়ে সন্দেহজনক প্রহরীদের হত্যা করেছিল। তারপর তারা শহরের দরজা খুলে দিল এবং পুরো গ্রীক সৈন্যদের, যারা কয়েক মাইল দূরে লুকিয়ে ছিল, শহরে প্রবেশ করতে দিল। এইভাবে, ওডিসিয়াসের পরিকল্পনার জন্য ধন্যবাদ, গ্রীকরা ট্রোজান যুদ্ধে জয়লাভ করে। যুদ্ধ শেষ হওয়ার সাথে সাথে ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা তাদের স্বদেশ ইথাকার উদ্দেশ্যে যাত্রা শুরু করে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তাদের মধ্যে একজনই ফিরে আসে।

দীর্ঘ বাড়ি যাত্রা:

ওডিসিয়াস এবং তার সঙ্গীদের জন্য বাড়ির যাত্রা দীর্ঘ এবং দু: সাহসিক কাজ পূর্ণ হবে। তাদের চোখ পৃথিবীর সমস্ত অদ্ভুত দেখতে পাবে এবং ওডিসিয়াস পৃথিবীর অন্য যে কোনও ব্যক্তির চেয়ে বেশি স্মৃতি এবং অভিজ্ঞতা নিয়ে বাড়িতে আসবে।

সিকোনস:

ওডিসিয়াস এবং তার সৈন্যদল বারোটি জাহাজে চড়ে ট্রয় থেকে যাত্রা করেছিল। শান্ত জল জাহাজগুলির চলাচলকে সহজতর করেছিল এবং তারা সমুদ্রের বাইরে ছিল। কিছু দিন পর, তারা জমি দেখেন এবং ওডিসিয়াসের সেকেন্ড-ইন-কমান্ড ইউরিলোকাস তাকে নোঙ্গর ওজন করতে, উপকূলে গিয়ে শহরটি ধ্বংস করতে রাজি হন এই আশ্বাস দিয়ে যে তাদের ক্ষতি হবে না। জাহাজগুলিকে নোঙর করতে দেখে এবং তারপরে যোদ্ধাদের তীরে আসতে দেখে, সিকোনিয়ানরা, স্থানীয় বাসিন্দারা পার্শ্ববর্তী পাহাড়ে পালিয়ে যায়। ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা ফাঁকা শহর লুণ্ঠন লুটপাট করেছিল। যাইহোক, ওডিসিয়াসের লোকেরা অবিলম্বে জাহাজে তাদের ফিরিয়ে আনার জন্য তার প্রচেষ্টাকে প্রতিহত করেছিল এবং জলের মতো উড়ে যাওয়া ওয়াইন সহ একটি হৃদয়গ্রাহী খাবারের পরে, তারা তীরে ঘুমিয়ে পড়েছিল। প্রথম আলোর আগে, সিকোনিয়ানরা তাদের উগ্র প্রতিবেশীদের সাথে ফিরে এসেছিল এবং যোদ্ধাদের উপর আক্রমণ করেছিল, যতটা সম্ভব হত্যা করেছিল। ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা তাদের জাহাজে দ্রুত পশ্চাদপসরণ করে তবে তাদের সংখ্যার জন্য ইতিমধ্যেই ভারী ক্ষতি সাধিত হয়েছিল। ইউরিলোকাসের কথা শুনে এবং তারপরে অনেক মূল্যবান লোককে হারানোর জন্য নিজেকে ধিক্কার দেওয়া, ওডিসিয়াস এবং ইউরিলোকাস একে অপরের সাথে লড়াই করেছিলেন কিন্তু তারা তাদের সহকর্মীরা আলাদা হয়েছিলেন এবং যোদ্ধাদের মধ্যে আবার শান্তি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

লোটাস-ইটারস:

দক্ষিণ দিকে ঘুরতে ঘুরতে ওডিসিয়াস এবং তার লোকদের লোটাস-ইটারদের দেশের দিকে উড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। ওডিসিয়াস যখন দেশের চারপাশে স্কাউটিং করছিলেন, তখন তার কিছু লোক স্থানীয়দের সাথে মিশে গিয়েছিল এবং জমিতে জন্মানো স্থানীয় পদ্ম খেয়েছিল। শীঘ্রই, সবকিছু ঝাপসা হয়ে গেল এবং পুরুষরা নিজেদেরকে কিছু নেশার প্রভাবে খুঁজে পেল যা তাদের ঘুমিয়ে পড়ে। তারা যে পদ্ম ফুল খেয়েছিল তা ছিল মাদকাসক্ত প্রকৃতির এবং তাদের পরিবার জন্মভূমির কথা ভুলে গিয়েছিল। এই মানুষগুলো সারাজীবন এই মাটিতে থাকতে চেয়েছিল এবং পদ্ম খেতে চেয়েছিল। তারা বাড়িতে যেতে অস্বীকার করে। মরিয়া হয়ে, ওডিসিয়াস এবং আরও কিছু লোককে তাদের জাহাজে ফিরিয়ে নিয়ে যেতে হয়েছিল। দেরি না করে, তারা যাত্রা শুরু করে এবং জাগ্রত হওয়ার পরে এই লোকদের সমুদ্রে ঝাঁপ দেওয়া এবং পদ্মফুল খাওয়ার জন্য তীরে সাঁতার কাটতে বাধা দেওয়ার জন্য মাস্তুলের সাথে আবদ্ধ হতে হয়েছিল যে তারা এত আসক্ত হয়েছিল।

পলিফেমাস সাইক্লোপস:

আরও দুঃসাহসিক কাজ ছাড়াই বহু সপ্তাহ ধরে যাত্রা করার পরে, যোদ্ধারা একটি অদ্ভুত ভূমিতে যাত্রা করেছিল। ওডিসিয়াস এবং তার কিছু লোক ভূমি অনুসন্ধান করতে উপকূলে গিয়েছিলেন। জাহাজ থেকে কয়েক মিনিট হেঁটে তাদের নিয়ে এল বিশাল গুহার মুখে। কৌতূহলী, যোদ্ধারা গুহায় প্রবেশ করে এবং এটি কোনও বিশাল প্রাণীর আবাসস্থল বলে মনে হয়েছিল। আরও পরে, তারা গুহার ভিতরে ভেড়ার পাল দেখতে পেল এবং ক্ষুধার্ত ছিল, তারা তাদের কয়েকটিকে জবাই করে তাদের মাংস খেয়েছিল। তাদের কাছে অজানা, এটি ছিল পলিফেমাস দ্য সাইক্লোপসের আস্তানা এবং এই ভূমিটি ছিল বিশাল সাইক্লোপের আবাসস্থল। তার গুহায় ফিরে, পলিফেমাস একটি বিশাল শিলা দিয়ে প্রবেশদ্বারটি বন্ধ করে দেয়, যেমনটি সে সাধারণত করে। ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা প্রবেশদ্বারের দিকে দৌড়ে গেলেন কিন্তু তাদের অভ্যর্থনা দেখে তারা হতাশ হয়ে পড়েন। এখানে একটি বিশাল শিলা ছিল যা পাথরের চেয়েও বড় একটি প্রাণী থেকে তাদের পালাতে বাধা দেয়। যোদ্ধাদের উপর তার একমাত্র চোখ রেখে পলিফেমাস জিজ্ঞাসা করলেন তারা কারা। তাদের পরিচয় বা মিশন প্রকাশ না করে, ওডিসিয়াস পলিফেমাসকে বলেছিলেন যে তারা সমুদ্র-যাত্রী যারা পথ হারিয়েছিল এবং খাবারের সন্ধানে উপকূলে এসেছিল। এই লোকদের দ্বারা তার ভেড়া মেরে খেয়েছে বলে অসন্তুষ্ট, পলিফেমাস তাদের তার গুহা থেকে বের হতে অস্বীকার করেছিলেন। প্রতিদিন তিনি দু'জন সাহসী যোদ্ধার জন্য খাবার তৈরি করতেন, গুহার দেয়ালে তাদের মগজ বের করে দিয়ে কাঁচা চিবিয়ে খেতেন। নিষ্ঠুরতার এই কাজটি সহ্য করতে না পেরে ওডিসিয়াস তাদের বের করে দেওয়ার জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন। তার সাথে একটি শক্তিশালী মদ ছিল এবং একদিন সে পলিফেমাসকে তা অফার করেছিল, সে তা ধরে লোভে গলায় ঢেলে দেয়। ওয়াইন সাইক্লপসকে তন্দ্রাচ্ছন্ন করে তোলে এবং কয়েক মিনিটের মধ্যেই সে ঘুমিয়ে পড়ে। ওডিসিয়াস এবং তার অবশিষ্ট লোকেরা অগ্নিকুণ্ড থেকে একটি লাল-গরম জুজু নিয়ে সাইক্লপের একমাত্র চোখে ছুঁড়ে দিয়ে তাকে অন্ধ করে দেয়। ঘুমন্ত দৈত্যটি ধাক্কায় জেগে উঠল, যন্ত্রণায় কান্নাকাটি করে এবং ক্রোধে চিৎকার করে, কে এই কাজ করেছে তা জানতে চাইল। তবুও আবার ওডিসিয়াসের মনের উপস্থিতি খুব সারমর্ম প্রমাণ করে এবং তিনি চিৎকার করে বলেছিলেন যে তার নাম "কেউ নয়" পলিফেমাস, এখন তার পায়ে পড়ে এবং চারপাশে হোঁচট খেয়ে এমন একটি হৈচৈ সৃষ্টি করেছিল যে তার সহকর্মী সাইক্লোপগুলি কী ঘটেছে তা দেখতে তার কোমরে ছুটে এল। যখন তারা গুহার বাইরে দাঁড়িয়ে পলিফেমাসকে জিজ্ঞেস করলো কি ঘটেছে, তখন সাইক্লপস বলল যে কেউ তাকে অন্ধ করেনি। অন্যান্য সাইক্লোপরা উচ্চস্বরে হেসেছিল, তাকে বোকা বলেছিল এবং তাকে বলেছিল যে "কেউ" তাকে আঘাত করেনি বলে তারা কিছুই করতে পারে না। পরের দিন সকালে, ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা ভেড়ার পেটে নিজেদের বেঁধে রেখেছিল এবং এইভাবে, পলিফেমাস তার পালগুলিকে চরতে ছেড়ে দিলে তারা পালিয়ে যায়। বাইরে একবার, যোদ্ধারা তাদের জাহাজের নিরাপত্তার জন্য দৌড়ে গেল। ওডিসিয়াস, তবে, তার প্রতিভায় গর্বিত, পলিফেমাসকে কটূক্তি করা প্রতিরোধ করতে পারেনি। যে মুহুর্তে তারা যাত্রা করল, সে সাইক্লপসকে চিৎকার করে বলল যে ওডিসিয়াসই তাকে অন্ধ করেছে। রাগান্বিত এবং দেখতে অক্ষম, পলিফেমাস কণ্ঠের দিকে একটি বিশাল পাথর ছুঁড়ে মারল। সৌভাগ্যবশত ওডিসিয়াসের জন্য, এটি তার লক্ষ্য থেকে কম পড়েছিল, অন্যথায় তার জাহাজটি ভেঙে ফেলা হত। পলিফেমাস এই অপমানের প্রতিশোধ নিতে তার পিতা সমুদ্র দেবতা পোসেইডনের কাছে চিৎকার করে এবং পরবর্তীতে ওডিসিয়াস পসাইডনের শপথকারী শত্রু হয়ে ওঠে।

Aeolus এর ব্যাগ:

সাইক্লোপের দেশ থেকে পালিয়ে গিয়ে, ওডিসিয়াস তার জাহাজগুলিকে বাতাসের দেবতা আইওলাসের বাড়ি, আইওলিয়ার কাছে খুঁজে পেয়েছিলেন। Aeolus সমুদ্র এবং জমির উপর বাতাস উড়িয়ে দিতেন। ওডিসিয়াসের বাড়ি যাত্রার কথা শোনার পর, এওলাস তাকে বাতাসে ভরা একটি ব্যাগ দিয়েছিলেন যা তাকে নিরাপদে বাড়ি নিয়ে যাবে। ওডিসিয়াস আবারও সমুদ্র পাড়ি দিয়েছিলেন এবং অনেক ঘুমহীন রাত ব্যাগ পাহারা দিয়ে কাটিয়েছিলেন যতক্ষণ না একদিন খুব ক্লান্ত এবং ক্লান্তি কাটিয়ে ঘুমিয়ে পড়েছিলেন। কৌতূহল তার কিছু লোককে কাটিয়ে উঠল যারা তাদের নেতা তার জীবন দিয়ে কী পাহারা দিচ্ছে তা দেখার জন্য ব্যাগটি নেওয়ার সুযোগের অপেক্ষায় ছিল। ওডিসিয়াস ঘুমিয়ে পড়ার মুহুর্তে তারা তাদের সুযোগ পেয়ে যায়, যখন তারা ইথাকার তীরে আসছিল। এক মিনিটও দ্বিধা না করে দুই নাবিক ব্যাগটি খুললেন। ব্যাগে ধরা বাতাস পালিয়ে যায় এবং একটি প্রচণ্ড ঝড় তৈরি করে যা জাহাজগুলিকে পিছনের দিকে নিয়ে যায়। জাহাজের গতিতে কিছু ভুল অনুধাবন করে ওডিসিয়াস জেগে উঠেছিল শুধুমাত্র নিজেকে আইওলিয়াতে ফিরে পাওয়ার জন্য। এইবার, এওলাস আবার বাতাসের উপহার দিতে অস্বীকৃতি জানায় এবং হৃদয়ভঙ্গ ওডিসিয়াস আবারও ইথাকা ফেরার কঠিন যাত্রায় যাত্রা শুরু করে।

লেস্ট্রিগনিয়ানস:

রাতের আঁধার থেকে দূরে একটা দ্বীপ জেগে উঠছিল। এটি ছিল টেলিপাইলোস, পাহাড়ের আকারে প্রাকৃতিক প্রতিরক্ষা সহ একটি দ্বীপ এবং শুধুমাত্র একটি সংকীর্ণ উত্তরণ সহ। প্রতিটি জাহাজ অডিসিয়াস ব্যতীত পাহাড় দ্বারা ঘেরা শান্ত পোতাশ্রয়ের মধ্যে চলে গেছে, যিনি কোনও কারণে এটিকে বাইরের উত্তাল জলে নোঙর করেছিলেন। . দুই যোদ্ধা দ্বীপটি অন্বেষণ করতে উপকূলে গিয়েছিলেন এবং তারা একটি মেয়েকে দেখতে পেয়েছিলেন যে তাদের তার বাবার কাছে নিয়ে গিয়েছিল। দুর্গের কাছে, তারা একটি বিশালাকার মহিলাকে দেখেছিল যে তার স্বামীকে ডাকছিল। এক দৈত্যাকার লোক, তার স্বামী, দৌড়ে এসে একজনকে ছিনিয়ে নিয়ে তাকে জীবন্ত গ্রাস করে। অন্যজন তার জীবনের জন্য ছুটে গেল এবং ভূমিতে বসবাসকারী দৈত্যদের সমগ্র জাতি তাকে তাড়া করল। বন্দরে, ওডিসিয়াসের লোকেরা কভারের জন্য দৌড়েছিল কিন্তু দৈত্যরা তাদের জাহাজগুলিকে বিশাল পাথর দিয়ে ভেঙে ফেলে এবং তাদের জীবিত করে। শুধুমাত্র ওডিসিয়াস তার জাহাজে কিছু নাবিকের সাথে পালাতে সক্ষম হয়েছিল যেহেতু তিনি এটিকে দ্বীপের বাইরে নোঙর করেছিলেন।

যাদুকর চক্কর:

সবেমাত্র তাদের জীবন বাঁচিয়ে, ওডিসিয়াস এবং একটি বেঁচে থাকা জাহাজে থাকা পুরুষরা দ্বীপে অবতরণ করে, Aeaea, শক্তিশালী সার্স, মন্ত্রমুগ্ধ এবং শক্তিশালী জাদুকরীর বাড়ি। শক্তিশালী জাদু এবং যোদ্ধাদের অজানা সাহায্যে, সার্স ইতিমধ্যে তার দ্বীপে তাদের আগমনের কল্পনা করেছিল। ওডিসিয়াসের কিছু সহযোগী যাদেরকে দ্বীপটি অন্বেষণ করতে পাঠানো হয়েছিল, তারা সার্সের প্রাসাদে হেঁটে গিয়ে দেখেছিলেন যে তিনি তার দুর্দান্ত সিংহাসনে বসে আছেন, চারপাশে বন্য প্রাণীরা যারা একসময় পুরুষ ছিল। সুন্দরী জাদুকর, তার লাঠির এক স্পর্শে, শক্তিশালী যোদ্ধাদের শূকরতে পরিণত করেছিল। দেবতা হার্মিসের সাহায্যে, ওডিসিয়াস একটি নির্দিষ্ট ভেষজ পান করেছিলেন যা তাকে সার্সের জাদু থেকে রক্ষা করেছিল। যখন সে তাকে দেখল, জাদুকরটি তার মন্ত্রগুলিকে অকার্যকর বলে মনে করেছিল এবং তার দাবিতে তার পুরুষদের মানবরূপে ফিরিয়ে আনার দাবিতে, জাদুকর রাজি হয়েছিল কিন্তু শুধুমাত্র যদি ওডিসিয়াস তার বিছানা-চেম্বার ভাগ করে নেয়। ওডিসিউস সম্মতি দিয়েছিলেন এবং তদুপরি, তিনি এবং তার লোকেরা এই দ্বীপে পুরো এক বছর কাটিয়েছিলেন। সেই বছরের শেষের দিকে, ওডিসিয়াস Aeaea থেকে চলে যাওয়ার এবং তার বাড়ির পথ চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। সার্স, ভবিষ্যত ভবিষ্যদ্বাণী করার ক্ষমতা রেখে তাকে পরবর্তীতে কী করতে হবে তার নির্দেশনা দিয়েছিলেন। তিনি তাকে আন্ডারওয়ার্ল্ডে যেতে এবং অন্ধ ভাববাদী টাইরেসিয়াসের সাথে দেখা করার পরামর্শ দিয়েছিলেন যাতে তাকে নির্দেশনা চাওয়া হয়।

দ্য জার্নি টু দ্য আন্ডারওয়ার্ল্ড:

কোনো জীবিত মানুষ কখনো আন্ডারওয়ার্ল্ডে প্রবেশ করেনি। কিন্তু সাহসী ওডিসিয়াস তার যাত্রা চালিয়ে যাওয়ার এবং শেষ পর্যন্ত ইথাকা পৌঁছানোর জন্য তা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে! ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা আকেরন নদীর তীরে দেবতা হেডিসের উদ্দেশ্যে বলিদান করেছিলেন এবং ওডিসিয়াস একাই অন্ধকার আন্ডারওয়ার্ল্ডের পথ নিয়েছিলেন। টায়রাসিয়াস ওডিসিয়াসের কাছে হাজির হন এবং অন্ধ ভাববাদী তাকে বলেছিলেন যে বাড়িতে পৌঁছানোর জন্য তাকে দুই মহান দানব সিলা এবং চ্যারিবিডিসের মধ্যে দিয়ে যেতে হবে।

সাইরেন:

হেডিস ছেড়ে, ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা অনেক দিন ধরে ভূমি না দেখেই যাত্রা করেছিলেন। যদিও কিছুক্ষণ আগেই জাহাজে থাকা পুরুষদের কানে অদ্ভুত উদ্বেগজনক শব্দ পৌঁছেছিল। শব্দগুলি তাদের হৃদয়ে টান দিয়েছিল এবং তাদের আনন্দে কাঁদতে চায়। ওডিসিয়াস তৎক্ষণাৎ বুঝতে পারলেন যে তারা সাইরেন্সের কাছে আসছেন যা সার্স তাকে সতর্ক করেছিল। যাদুকর তাকে বলেছিল প্রত্যেক মানুষের কান মোম দিয়ে আটকাতে কারণ যদি কেউ সাইরেনের গান শুনতে পায় তবে সে অবশ্যই জাহাজ থেকে লাফ দেবে, সাইরেনের কাছাকাছি যাবে এবং ডানাওয়ালা দানব তাদের মেরে ফেলবে। ওডিসিয়াস তার পুরুষদের সাথে ঠিক তাই করেছিলেন, কিন্তু তিনি নিজেই তাদের অদ্ভুত গান শুনতে চেয়েছিলেন। এইভাবে তিনি তার নাবিকদেরকে তাকে মাস্তুলের সাথে বেঁধে রাখার নির্দেশ দেন যাতে তিনি সাইরেন্সের সাথে দেখা করার চেষ্টায় সমুদ্রে ঝাঁপ দিতে না পারেন। তাদের কান মোম দিয়ে আটকে রেখে, লোকেরা কিছুই শুনতে পেল না এবং জাহাজটি সাইরেনগুলির কাছে চলে গেল। হঠাৎ, ওডিসিয়াস তার বন্ধন থেকে মুক্ত হতে চেয়েছিলেন এবং সাইরেন্সের দিকে সাঁতার কাটতে চেয়েছিলেন কারণ তাদের গানটি কেবল স্পষ্ট হয়ে গেছে এবং এটি খুব সুন্দর এবং চিত্তাকর্ষক ছিল। কিন্তু দড়িগুলো খুব শক্ত ছিল এবং ভাগ্যক্রমে সে নিজেকে খুলতে পারেনি। তার সহকর্মীরা সাইরেন বা তাদের নেতার চিৎকার শুনতে পাননি, যিনি তাকে মুক্ত করার জন্য তাদের প্রার্থনা করেছিলেন। জাহাজটি যখন তীর থেকে দূরে চলে যাচ্ছিল, তখন সাইরেন্সের গান ম্লান হয়ে যাচ্ছিল।

Scylla এবং Charybdis:

টায়ারসিয়াসের পরামর্শ অনুসরণ করে, ওডিসিয়াস একটি পথ বেছে নিয়েছিলেন যা তাকে একদিকে নিয়ে যাবে সিলার কাছে, একটি ছয় মাথাওয়ালা দানব যে এক সময় একজন মহিলা ছিল এবং অন্য দিকে চ্যারিবিডিস, একটি হিংস্র ঘূর্ণি। টায়ারসিয়াস ওডিসিয়াসকে সিলার জন্য ছয়জন পুরুষকে উৎসর্গ করার পরামর্শ দিয়েছিলেন যাতে তারা আর কোনো পুরুষকে না হারাতে পারে। Scylla এবং Charybdis এর মধ্যবর্তী প্রণালীর মুখের কাছে এসে যোদ্ধারা ভয়ে পিছিয়ে যায় কারণ উভয় দিকেই ছিল সহিংস মৃত্যু। শুধুমাত্র ওডিসিয়াস শান্ত ছিলেন, দুঃখিত যে তাকে ছয়জন সাহসী যোদ্ধা হারাতে হবে কিন্তু অন্যদের বাঁচানোর জন্য তিনি তা করতে প্রস্তুত ছিলেন। তারা সিলার পাশ দিয়ে যাওয়ার সময়, তিনি ছয়জনকে তুলে নিয়েছিলেন এবং বাকিদের নিরাপদে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিলেন। ওডিসিয়াস কখনই সেই পুরুষদের চিৎকার ভুলে যাননি যাদেরকে তাকে বলি দিতে হয়েছিল এবং তার দিনের একেবারে শেষ পর্যন্ত তিনি তার বিশ্বাসঘাতকতার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন। তিনি তার উদ্দেশ্য সম্পর্কে একজন যোদ্ধাকে অবহিত করেননি। তারপর তার জাহাজ চারিবিডিস থেকে চলে গেলেও বাঁচতে সক্ষম হয়।

হেলিওসের গবাদি পশু:

অগ্নিপরীক্ষা থেকে ক্লান্ত ক্লান্ত হয়ে ওডিসিয়াস তার জাহাজকে থ্রিনাসিয়া দ্বীপে নোঙর রাখার নির্দেশ দেন। এই দ্বীপটি সূর্য দেবতা হেলিওসের কাছে পবিত্র ছিল যার গবাদি পশুরা এখানে অবাধে চরেছিল। যদিও ওডিসিয়াসকে টায়রাসিয়াস এবং সার্স কোনো গবাদি পশুর ক্ষতি না করার জন্য সতর্ক করে দিয়েছিলেন, তার লোকেরা তাকে অমান্য করেছিল এবং তাদের জবাই ভোজন শুরু করেছিল। অবিলম্বে হেলিওস জিউসের কাছে অভিযোগ করলেন, সূর্যকে হেডিসে পাঠিয়ে প্রতিশোধ নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিলেন, আর কখনও উঠবেন না। উত্তরে জিউস ওডিসিয়াস জাহাজকে বজ্রপাতের সাথে ডুবিয়ে দেয় যখন এটি থ্রিনাসিয়া ছেড়ে যাচ্ছিল এবং বীর নেতা ব্যতীত জাহাজে থাকা প্রতিটি মানুষকে ধ্বংস করে দেয়। কোনভাবে, একটি ফ্লান্ডারিং ওডিসিয়াস সিলা এবং চ্যারিবিডিসকে অতিক্রম করে একটি অজানা দ্বীপে উপকূলে ভেসে যায়।

ক্যালিপসোর সাথে সাত বছর:

ওডিসিয়াস যে দ্বীপটি নিজেকে খুঁজে পেয়েছিলেন সেটি ছিল ওগিগিয়া এবং সেখানেই তিনি সাত বছর কাটিয়েছিলেন জলপরী ক্যালিপসোর সাথে, যিনি তাকে সৈকতে অচেতন অবস্থায় পেয়েছিলেন। তিনি তার ভালবাসার বিনিময়ে তাকে অমরত্বের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, কিন্তু শীঘ্রই ওডিসিয়াস আবারও ইথাকা এবং তার পরিবারকে, তার হতভাগ্য স্ত্রী এবং তার ছেলেকে দেখার আকাঙ্ক্ষা অনুভব করেছিলেন যে ততদিনে বড় হবে। এমনকি ক্যালিপসোর মতো একজন সুন্দরী এবং শক্তিশালী দেবীও এই অসম্পূর্ণ অনুভূতিটি পূরণ করতে পারেনি যা ওডিসিয়াস সর্বদা তার হৃদয়ে বহন করে চলেছেন। যাইহোক, ক্যালিপসো তার প্রেমে পড়েছিল এবং তাকে যেতে দেয়নি। জিউসের পক্ষে, হার্মিস ক্যালিপসোর সামনে হাজির হন এবং তাকে ওডিসিয়াসকে যেতে দেন। একদিন অবশেষে, তিনি নিজেই তৈরি করা একটি ভেলায়, ওডিসিয়াস একটি কাঠের ভাসা নিয়ে ইথাকার উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন কিন্তু আবারও তিনি একটি ঝড়ের মাঝখানে ধরা পড়েন এবং অন্য একটি অদ্ভুত দেশে তীরে চলে যান।

এদিকে ইথাকাতে:

ওডিসিয়াসের ছেলে টেলেমাকাস, যার বয়স মাত্র বিশ, তিনি তার দীর্ঘদিনের বাবার সন্ধানে বের হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তার মায়ের নিজের কষ্ট ছিল। ট্রোজান যুদ্ধের শেষের দশ বছর অতিবাহিত হওয়ার পর এবং তার স্বামী ফিরে না আসায় তিনি ক্রমাগতভাবে স্যুটার্সের হাত চাওয়ায় জর্জরিত ছিলেন। দিনের পর দিন, তিনি একটি বুদ্ধিমান কৌতুক দিয়ে তাদের অগ্রগতি বন্ধ করে দিয়েছিলেন। তিনি মামলাকারীদের বলেছিলেন যে তিনি ওডিসিয়াসের বাবার জন্য একটি কবরের কাফন বুনছিলেন এবং শুধুমাত্র যখন এটি সম্পূর্ণ হবে, তখন তিনি তাদের কাউকে বিয়ে করার কথাও ভাববেন। পেনেলোপের কৌশলটি ছিল দিনের বেলা কাপড় বুনতে এবং রাতে এটি পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনা, তাই মামলাকারীদের অনির্দিষ্টকালের জন্য অপেক্ষা করা হয়েছিল, যতক্ষণ না তার স্বামী ফিরে আসে। যাইহোক, একজন চেম্বারমেইড তাকে মামলাকারীদের কাছে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল এবং শীঘ্রই তারা ফিরে এসেছিল, তার হাত এবং ইথাকার রাজ্যের জন্য জিজ্ঞাসা করেছিল। তার মা তার ১০৮ স্যুটরকে সফলভাবে দূরে রাখছেন জেনে, টেলিমাকাস তার অনুসন্ধানে বের হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। দেবী এথেনার সাহায্যে এবং তার কিছু বিশ্বস্ত যোদ্ধাদের সাথে, তিনি মেনেলাউসের সাথে দেখা করতে স্পার্টায় গিয়েছিলেন এবং তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তার বাবার কাছ থেকে তার কোন খবর আছে কিনা। দুর্ভাগ্যবশত, মেনেলাউস কিছুই জানতেন না এবং টেলিমাকাস হতাশ হয়ে ইথাকায় ফিরে আসেন।

ফায়াসিয়ান:

ফায়াসিয়ানদের দেশ, যা ঐতিহাসিকদের মতে আধুনিক করফু, যেখানে ওডিসিয়াস একটি ভয়ানক ঝড়ের পরে নিজেকে খুঁজে পেয়েছিলেন। স্থানীয় রাজকুমারী নাফসিকা ওডিসিয়াসকে ক্লান্ত নগ্ন অবস্থায় তীরে দেখতে পান এবং তাকে তার বাবার প্রাসাদে নিয়ে যান। রাজা আলসিনাস এবং রানী আরেতের দরবারে থাকাকালীন তিনি বার্ড ডেমোডোকাসকে ট্রোজান যুদ্ধের গান শুনতে পান। ওডিসিয়াস যুদ্ধ এবং ট্রোজান হর্স সম্পর্কে গল্প শুনে দুঃখে কাবু হয়েছিলেন যা তার আবিষ্কার ছিল। তখনই আবেগ তার ওপর ভেঙে পড়ে এবং সে কান্নায় ভেঙে পড়ে। তার চারপাশে জড়ো হওয়া লোকেরা জিজ্ঞাসা করেছিল সে আসলে কে এবং কেন গল্পটি তাকে প্রভাবিত করেছিল। তখনই ওডিসিয়াস তার আসল পরিচয় এবং ইথাকা পৌঁছানোর জন্য তার সংগ্রামের কথা প্রকাশ করে। তার অগ্নিপরীক্ষার কথা শোনার পর, Phaeacians তাকে তাদের দ্রুততম জাহাজ, তাদের সর্বোত্তম ব্যবস্থা প্রদান করে এবং তাকে তার বাড়ি ফেরার জন্য শুভকামনা জানায়। এবং তাই এটি ছিল যে নায়ক অবশেষে ইথাকায় ফিরে আসেন, তার স্ত্রী পেনেলোপ এবং পুত্র টেলিমাকাসকে দেখতে আগ্রহী, যাদের থেকে তিনি পুরো দুই দশক ধরে বিচ্ছিন্ন ছিলেন।

অবশেষে ইথাকাতে:

ইথাকাতে ওডিসিয়াসের আগমন অলক্ষিত ছিল এবং ভিক্ষুকের ছদ্মবেশে তিনি প্রাসাদের কাছে এসেছিলেন। তিনি প্রথমে তার পুরানো চাকরদের এবং তার প্রিয় পুত্র, টেলিমাকাসের সাথে দেখা করেছিলেন। তাদের কাছ থেকে, তিনি সেই স্যুটরদের সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন যারা এত দিন ধরে পেনেলোপকে বিরক্ত করে আসছে। ওডিসিয়াস, এখনও ভিখারির আকারে, তিনি তার স্ত্রীর সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি তাকে চিনতে পারেননি। তিনি তাকে তার স্বামীর সাহসিকতার কথা এবং তিনি কীভাবে ট্রোজান যুদ্ধে জয়লাভ করতে সাহায্য করেছিলেন সে সম্পর্কে বলেছিলেন। এই লেজগুলি তার চোখে জল এনেছিল। নিজেকে শান্ত করে, তিনি স্যুটরদের কাছে যান যারা সর্বদা প্রাসাদের চারপাশে ঝুলে থাকে এবং তাদের একটি সহজ কাজ সেট করে। পেনেলোপ তাদের যে কোনো একজনকে বিয়ে করবে যে ওডিসিয়াসের ধনুক স্ট্রিং করতে পারে এবং বারোটি কুঠার-হ্যান্ডেল একসাথে যুক্ত করে একটি তীর নিক্ষেপ করতে পারে। স্যুটররা একে অপরকে ধাক্কা দিয়ে ধাক্কা দিয়েছিল প্রথম সফল হওয়ার জন্য কিন্তু তারা খুব কমই জানত যে তারা যে কাজটির মুখোমুখি হয়েছিল তা অসম্ভব ছিল। ওডিসিয়াসের অন্তর্গত ধনুকটি স্ট্রিং করা একটি সহজ কাজ ছিল না কারণ এর জন্য নৃশংস শক্তি নয়, দক্ষতার প্রয়োজন ছিল। একে একে, প্রতিটি মামলাকারী তার ভাগ্যের চেষ্টা করেছিল কিন্তু কোন লাভ হয়নি। অবশেষে, ওডিসিয়াস ধনুকটি তুলে নিলেন, এটিকে সহজে স্ট্রিং করে এবং একটি তরল গতিতে একটি তীর উড়তে দিলেন যা সমস্ত বারোটি কুঠার-হ্যান্ডেল ভেদ করেছিল। এরপরই বিশৃঙ্খলা দেখা দেয়। তার আসল পরিচয় প্রকাশ করে, ওডিসিয়াস মামলাকারীদের গণহত্যা শুরু করেন এবং টেলিমাকাস এবং সোয়াইনহার্ড ইউমেউসের সহায়তায় তারা শীঘ্রই তাদের 108 জনের আদালতকে সাফ করে দেয়। মামলাকারীদের হত্যা করা হয়েছিল এবং দাসী-দাসীরা, যারা নিজেদেরকে মামলাকারীদের আনন্দ দাসে পরিণত করেছিল, তাদের সবাইকে ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল। পেনেলোপ গণহত্যার কথা শুনে আদালতে ছুটে যান। ঘটনার আকস্মিক ব্যবধানে হতবাক হয়ে, তিনি বিশ্বাস করতে অস্বীকার করেছিলেন যে এই অদ্ভুত ভিক্ষুকটি সত্যই তার দীর্ঘদিনের হারিয়ে যাওয়া স্বামী ওডিসিউস ছিল, তাই তিনি তার জন্য আরেকটি পরীক্ষা সেট করেছিলেন। ওডিসিয়াসের সামনে, পেনেলোপ প্রাসাদের কর্মচারীদের তার বিছানা-চেম্বার থেকে বিছানাটি হলের বাইরে সরিয়ে দেওয়ার নির্দেশ দেন। এই কথা শুনে ওডিসিয়াস ক্রোধে ফুঁসে ওঠে এবং এই ধারণার বিরোধিতা করে বলেন যে এই বিছানাটি তার নিজের হাতে একটি জীবন্ত ওক থেকে তৈরি করা হয়েছে এবং ঈশ্বর ছাড়া কেউই এটিকে সরাতে পারবে না। আনন্দিত, পেনেলোপ ওডিসিয়াসের কাছে ছুটে গেল এবং তাকে জড়িয়ে ধরল, তার চোখে বড় অশ্রু, কারণ সে আশ্বস্ত হয়েছিল যে এই লোকটি তার প্রিয় স্বামী তার কাছে ফিরে এসেছে। শুধুমাত্র ওডিসিয়াস তাদের বিছানা সম্পর্কে গোপনীয়তা জানতেন এবং তার কথা তার প্রমাণ ছিল যে তাকে বিশ্বাস করতে হবে।

শেষ নিঃশ্বাস

এটি অবশ্য ওডিসিয়াসের যাত্রার শেষ ছিল না। নবী টাইরেসিয়াস তাকে আগে থেকেই সতর্ক করেছিলেন যে একবার তিনি নিজেকে ইথাকার রাজা হিসাবে পুনরায় দৃঢ়তার সাথে ঘোষণা করেছিলেন, তাকে একটি জাহাজের ওয়ার ধরে অভ্যন্তরীণ ভ্রমণ করতে হবে। প্রকৃতপক্ষে, কয়েক বছর পর, ওডিসিয়াস ইথাকার রাজা টেলিমাকাসকে মুকুট পরিয়ে দেন এবং তাকে এবং তার স্ত্রী পেনেলোপকে বিপরীত অভ্যন্তরীণ ভ্রমণের জন্য রেখে যান। অনেক দিন তিনি ওড়না হাতে নিয়ে ঘুরে বেড়ান এমন লোকের খোঁজে যারা জানত না এটি কী, কিন্তু যেখানেই যেতেন, লোকেরা এটিকে চিনতে পেরেছিল। একদিন, সুদূর অভ্যন্তরীণ, ইথাকার তীরের বিপরীতে, ওডিসিয়াস সেই সমস্ত লোকদের কাছে এসেছিলেন যারা কখনও সমুদ্র দেখেননি এবং সেইজন্য জানেন না ওয়ার কী। সেখানে এটি ছিল যে ওডিসিয়াস তার জীবনযাত্রা শেষ করেছিলেন এবং তার কনের জন্য স্থানীয় রাজকুমারীকে নিয়ে গিয়েছিলেন। বহু বছর ধরে, তিনি এই লোকদের মধ্যে বসবাস করেছিলেন এবং এখানেই তিনি শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেছিলেন, সমুদ্র থেকে দূরে, তার পরিবার এবং তার প্রিয় ইথাকা। 

0 comments:

একটি মন্তব্য পোস্ট করুন